Jan 22, 2010

名古屋のホテルでの事件発生

名古屋のホテルのフロントで110番通報があった。私が現場に走って、3階の部屋で女性が死んでいた。ロープが首にガムギョイトは、ところを見ると、おそらく他殺だ。目撃者の話によると、昨夜10時頃、女性は名古屋のホテルに到着したという。死体が運び出された後、私はすぐに案を検討した。
私の趣味は旅行です。ホテルの予約をしている場合、早割かが一堂に使用します。早割と、宿泊施設の半月前くらいに予約が必要ですが、割引金額が大きくなっています。普段なかなか止められないようなホテルでも安く泊まることができます。また、この一党は、割引金額はそれほど大きくないが、運が良ければ非常に良いお部屋に泊まることができます。ホテル予約は早割かは、日当たりの利用をお勧めします。
 【パリ=林路郎】フランス大衆紙パリジャンが6日掲載した世論調査で、2012年次期大統領選の第1回投票で極右・国民戦線のマリーヌ・ルペン党首(42)が現職のサルコジ大統領(56)と最大野党・社会党のマルティヌ・オブリ第1書記(60)を抑えて首位に立つとの結果が出て、政界やメディアに衝撃を与えている。

 調査では、決選投票に臨む2人を選ぶ第1回投票でルペン氏が23%を得票し、サルコジ氏とオブリ氏は21%で並ぶと出た。ルペン氏は1月中旬の党首就任以来じわじわと支持率を伸ばしてきたが、主要政党の候補が後塵(こうじん)を拝したのは初めて。

 02年にはルペン氏の父ジャンマリ・ルペン氏が社会党のジョスパン候補を抑えて2位に立ち、決選投票に進んだが、世論の大勢は「反極右」で結集し、決選投票でジャック・シラク氏が圧勝した経緯がある。

 【トリポリ時事】リビア情勢は、反政府勢力が首都トリポリ西方の要衝ザウィヤで最高指導者カダフィ大佐の部隊と激戦を展開するなど、東西の戦線で一進一退の攻防を続けている。しかし、戦力的には航空機や精鋭部隊を持つカダフィ大佐の政府軍が圧倒しているため、反政府勢力による首都攻略は当面困難との見方が出ている。
 英国際戦略研究所(IISS)の国際軍事年鑑「ミリタリー・バランス」(2010年度版)によると、リビア軍は徴集兵を中心に7万6000人の兵力を持つ。だが1969年のクーデターで権力を掌握したカダフィ大佐は軍を増強せず、民衆蜂起の勃発後には、東部を中心に兵士の離反の動きが目立った。一方で、大佐は出身部族や身内による親衛隊を強化。七男ハミス氏率いる「第32旅団」(通称「ハミス旅団」)などの精鋭部隊がザウィヤや首都東方ミスラタに投入されているもようだ。これとは別に数千人以上とされるアフリカ系雇い兵も、その残虐ぶりから市民に恐れられている。
 英大学ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス(LSE)のファワズ・ゲルゲス教授はBBCテレビで、「カダフィ大佐は稼働可能な260機の戦闘機も投入していない。反政府側は組織化された大佐の戦力に到底及ばない」と分析する。
 反政府勢力の部隊は、離反兵や反カダフィ派の若者らで構成。にわか仕立てで、装備は離反兵から得た対空砲や機関銃にすぎず、航空戦力や戦車といった兵器は皆無に等しい。AFP通信は反政府勢力の規模を約8000人と伝えているが、カラシニコフ機関銃を取り扱うため15分間の訓練を受けただけだと話す反政府派もいる。カダフィ大佐は首都の防備を固めており、ザウィヤなど郊外の要衝を反政府派が完全に手中にしなければ、戦局の大幅な転換は困難だ。カダフィ政権側の戦略拠点を狙った外国軍による空爆など国際社会の介入がない限り、こう着状態が長期化する可能性もある。 

【関連記事】
【特集】中国の軍用機〜謎のステルス戦闘機「殲20」〜
【特集】赤い星の戦闘機 ミグ&スホーイ〜北朝鮮で現役のMIG23も〜
【特集】懐かしの軍用機〜ファントム、セイバー、1点もの実験機も〜
【特集】中国海軍〜その秘められた実力〜
【特集】日本の航空母艦〜赤城、加賀、飛龍、鳳翔〜


2011年3月、中国のマイクロブログで、パンダの赤ちゃん8頭が可愛らしくじゃれあい、ケンカする動画が話題となっている。4日、華西都市報が伝えた。以下はその抄訳。

【その他の写真】

動画に登場するのは8頭のパンダの赤ちゃん。ベビーフェンスの上をよじのぼったりと、みんな元気いっぱい。じゃれあいが高じたのか、フェンスの上でからまりあうかわいいケンカを披露している。

この盛り上がりに四川省成都市政府のオフィシャルマイクロブログまで参入。「一日がんばって働いた友人たちは、これを見てリラックスして」とコメントしている。(翻訳・編集/KT)


【関連記事】
雪山斜面を登っていく、子供をおんぶした野生の母パンダ!保護職員が撮影に成功―陝西省
<上野パンダ>いっそマツコ・デラックスの方が?!約8割が「賃料8億円」に疑問―東京
パンダの来日は「絶妙なタイミング」、日中関係改善の第一歩か―香港紙
2頭のジャイアントパンダが日本に向けて出発―中国
「パンダの貸与は搾取ではない!」=英動物保護団体の非難に中国側が反論―中国紙


 第11期全国人民代表大会第4回会議は5日午前9時に人民大会堂で開幕した。会議では温家宝首相が「第12次五カ年計画」要綱の草案について報告を行なった。中国網日本語版(チャイナネット)が報じた。

 温家宝首相は、科学技術革新システムと支援政策を完全なものにし、重要な科学技術の新たな進展を力強く促すと述べ、研究開発費支出のGDPに占める割合を2.2%に高め、科学技術の成果の生産力へのより円滑な転化を促進すると発表した。(編集担当:米原裕子)

【関連記事】
中国の研究開発費、2012年に日本を抜き世界2位に
中国の研究開発費が世界2位に、来年には日本を上回る見通し
コンサル:中国自動車メーカーは研究開発費少ない
研究開発費:3003億元GDP比過去最高 06年
中国の研究開発費は日本を抜いて2位になったが……


Posted at 03:55 in Valles | WriteBacks (0) | Edit
WriteBacks
TrackBack ping me at
Post a comment

writeback message: Ready to post a comment.